Documentação›Referência

Importação e exportação de planilhas

Como preencher e importar planilhas de financeiro, animais, lotes, nascimentos e reprodução, com colunas, formatos, erros comuns e exportação para Excel.

Atualizado em 14/09/2026

Com planilhas você traz de uma vez o que já tinha anotado em outro sistema ou no caderno (rebanho, lotes, nascimentos, histórico reprodutivo e lançamentos financeiros) e leva os dados do app para o Excel.

Esta página explica cada tipo de planilha: quais colunas existem, o que é obrigatório, como o app lê datas e números, o que acontece com as linhas que não se encaixam e como resolver os erros mais comuns.

Importante

Importar e exportar precisa de internet. Sem conexão, a tela Importar / Exportar não abre. Veja Uso sem internet.

Abrir a tela Importar / Exportar

  1. Selecione a fazenda na tela inicial.
  2. Toque em Importar / Exportar.

A tela tem três partes: Exportar Dados, Importar Dados e Modelos de Planilha. Tudo o que você importa entra na fazenda selecionada. Confira a fazenda antes de começar.

Tela Importar / Exportar mostrando as seções Exportar Dados, Importar Dados e Modelos de Planilha
Tela Importar / Exportar mostrando as seções Exportar Dados, Importar Dados e Modelos de Planilha

Antes de importar: regras que valem para todas as planilhas

Comece sempre pelo modelo

Em Modelos de Planilha, toque no modelo do tipo que você quer importar. O app gera o arquivo e abre a opção Compartilhar. Mande para seu e-mail ou WhatsApp e abra no computador.

Modelo Serve para
Modelo - Animais Identificados Importar animais identificados
Modelo - Lotes (Sem Identificação) Importar lotes sem identificação
Modelo - Financeiro Importar lançamentos financeiros
Modelo - Nascimentos Importar nascimentos
Modelo - Reprodução (IATF / Diagnóstico) Importar reprodução
Atenção

Os modelos vêm com linhas de exemplo (a descrição diz "Exemplo - remova esta linha"). Apague essas linhas antes de importar. Se ficarem, os exemplos entram como dados de verdade: um animal "BOV-001", um lote de 50 machos, lançamentos financeiros fictícios.

Como o app lê a planilha

  • Só a primeira aba é lida. Abas extras, como Referência ou Instruções, servem só de consulta.
  • A primeira linha precisa ser o cabeçalho, com os nomes das colunas. Os dados começam na segunda linha.
  • Uma planilha só com o cabeçalho dá o erro "A planilha está vazia ou não contém dados".
  • Não renomeie, não apague e não mude a ordem das colunas do modelo. Várias colunas têm nomes parecidos ("Data" e "Data Início", "Tipo" e "Subtipo", "Identificação do Filhote" e "Identificação da Matriz"), e o app pode confundir uma com a outra se a ordem mudar. Colunas que você não vai usar podem ficar em branco.
  • Os arquivos aceitos são .xlsx e .xls. A importação de reprodução também aceita .csv.

Como escrever datas

Forma Exemplo Resultado
Célula formatada como data no Excel 15/03/2026 Lida corretamente em todas as importações. Forma recomendada.
Texto dia/mês/ano com barra 15/03/2026 Lida corretamente em Financeiro, Animais, Lotes e Nascimentos. Não use na planilha de Reprodução (veja abaixo).
Texto ano-mês-dia com hífen 2026-03-15 Lida corretamente em todas as importações.

Quando a data é texto com barra e os dois primeiros números são até 12 (ex.: 05/03/2026), Financeiro, Animais, Lotes e Nascimentos leem como dia/mês: 5 de março. Se o segundo número passar de 12 (ex.: 03/15/2026), a data é lida como mês/dia.

Atenção

Planilha de Reprodução: datas em texto com barra são lidas no formato americano (mês/dia/ano). "05/11/2025" vira 11 de maio, não 5 de novembro. Nessa planilha, deixe as colunas de data formatadas como Data no Excel, ou escreva com hífen: 05-11-2025 (dia-mês-ano) ou 2025-11-05 (ano-mês-dia). Em arquivo .csv, use sempre o hífen.

Como escrever números

Forma Exemplo Lido como
Célula numérica do Excel 1234,56 1234,56
Texto no padrão brasileiro 1.234,56 1234,56
Texto sem separador de milhar 1234,56 1234,56
  • Não escreva "R$", "kg" ou outras letras junto do número. A célula é lida como zero.
  • Em colunas de quantidade, dias e anos (Quantidade, Idade (meses), Dia do Mês, Vida Útil (anos)), use números inteiros, sem casas decimais.

Linhas ignoradas sem aviso

Linhas que não têm o mínimo necessário são puladas em silêncio: sem data, sem valor, sem identificação ou com quantidade zero. No fim, a mensagem "X de Y ... importados com sucesso" conta só as linhas que chegaram a ser lidas. Se o número parecer baixo, confira essas colunas.

Importar duas vezes duplica os dados

O app não verifica se uma linha já foi importada. Importar o mesmo arquivo de novo cria os lançamentos, animais, lotes ou manejos outra vez. Se a importação terminou com erro em algumas linhas, monte uma planilha só com as linhas que faltaram.

Registro no histórico de manejos

As importações de animais, lotes e nascimentos criam no histórico de manejos um registro de Entrada de Animais ("Importação de animais por planilha", "Importação de lotes por planilha" ou "Importação de nascimentos por planilha"). A importação de reprodução cria manejos de reprodução e de diagnóstico. Veja Manejos.

Importar lançamentos financeiros

Traz receitas, custos e investimentos para o Financeiro.

Colunas da planilha financeira

Coluna Obrigatório Formato aceito Observações
Data* (dd/mm/aaaa) Sim Data (veja Como escrever datas) Linha sem data válida é ignorada.
Tipo* (Receita/Custo/Investimento) Sim "Receita", "Custo" ou "Investimento" Qualquer outro texto, ou célula vazia, vira Custo.
Subtipo (ver aba Referência) Não Texto exato da aba Referência do modelo Texto não reconhecido, ou vazio, vira "Outros". Acentos podem ser omitidos.
Valor (R$)* Sim Número maior que zero Linha com valor zero ou vazio é ignorada.
Descrição Não Texto
Recorrente (Sim/Não) Não "Sim" ou "Não" Só marca o lançamento como recorrente. Não cria os lançamentos dos outros meses.
Dia do Mês Não Número inteiro Informativo.
Data Início (dd/mm/aaaa) Não Data Informativo.
Data Fim (dd/mm/aaaa) Não Data Informativo.
Vida Útil (anos) Não Número inteiro Para investimentos. Usada no cálculo da depreciação anual.

Subtipos aceitos

Copie o texto da aba Referência do modelo. Na planilha, alguns nomes de receita são mais curtos do que os que aparecem no app.

Tipo Escreva na planilha Aparece no app como
Custo Suprimentos Suprimentos
Custo Funcionários Funcionários
Custo Manutenção Manutenção
Custo Pastagem Pastagem
Custo Parque de Máquinas Parque de Máquinas
Custo Administração Administração
Custo Taxas e Impostos Taxas e Impostos
Custo Compra de Reposição Compra de Reposição
Custo Outros Outros
Receita Venda de Bem Venda de Bem
Receita Venda de Animal Vivo Venda de Animal Vivo
Receita Venda Abate Fêmeas Terminação Venda para Abate - Fêmeas de Terminação
Receita Venda Abate Machos Terminação Venda para Abate - Machos de Terminação
Receita Venda Genética Fêmeas Aleitamento Venda Genética - Fêmeas em Amamentação
Receita Venda Genética Fêmeas Recria Venda Genética - Fêmeas de Recria
Receita Venda Genética Fêmeas Terminação Venda Genética - Fêmeas de Terminação
Receita Venda Genética Machos Aleitamento Venda Genética - Machos em Amamentação
Receita Venda Genética Machos Recria Venda Genética - Machos de Recria
Receita Venda Genética Machos Terminação Venda Genética - Machos de Terminação
Receita Outros Outros
Investimento Máquina/Implemento Máquina/Implemento
Investimento Estrutura Estrutura
Investimento Reforma Reforma
Investimento Outros Outros
Atenção

Se você escrever o nome da receita como ele aparece no app ("Venda para Abate - Machos de Terminação"), a planilha não reconhece e o lançamento entra como "Outros". Use os nomes da coluna "Escreva na planilha".

Exemplo de planilha financeira

Data* (dd/mm/aaaa) Tipo* (Receita/Custo/Investimento) Subtipo (ver aba Referência) Valor (R$)* Descrição Recorrente (Sim/Não) Dia do Mês Data Início (dd/mm/aaaa) Data Fim (dd/mm/aaaa) Vida Útil (anos)
05/01/2026 Custo Funcionários 2.500,00 Salário vaqueiro janeiro
12/01/2026 Custo Suprimentos 1.350,00 Sal mineral 300 kg
20/01/2026 Receita Venda Abate Machos Terminação 48.600,00 18 bois frigorífico
02/02/2026 Investimento Estrutura 35.000,00 Curral novo 15

Passo a passo da importação financeira

  1. Baixe o Modelo - Financeiro e preencha a primeira aba.
  2. Apague as linhas de exemplo e salve em .xlsx.
  3. Envie o arquivo para o celular (WhatsApp, e-mail ou armazenamento em nuvem).
  4. Abra Importar / Exportar.
  5. No cartão Financeiro da seção Importar Dados, toque em Importar.
  6. Escolha o arquivo.
  7. Aguarde a mensagem "X de Y movimentações importadas com sucesso".
  8. Confira os lançamentos em Financeiro › Ver histórico.
Cartão Financeiro da seção Importar Dados com o botão Importar
Cartão Financeiro da seção Importar Dados com o botão Importar

Pontos importantes da importação financeira:

  • A planilha não tem coluna de pasto. Os lançamentos entram sem pasto vinculado.
  • Não dá para informar o nome do funcionário pela planilha. Coloque o nome na Descrição.
  • Custos com subtipo Suprimentos não dão entrada no estoque. Para isso use Abastecer. Veja Insumos e estoque.
  • Para desfazer uma importação errada, apague os lançamentos no Histórico Financeiro com a seleção múltipla: toque e segure um lançamento, marque os outros e toque na lixeira.

Mensagens da importação financeira

Mensagem Causa Solução
"Colunas obrigatórias (Data, Tipo, Valor) não encontradas" O cabeçalho foi renomeado, apagado ou não está na primeira linha da primeira aba. Use o modelo sem alterar o cabeçalho.
"Nenhuma movimentação válida encontrada na planilha" Todas as linhas estão sem data válida ou com valor zero. Confira as colunas Data e Valor.
"A planilha está vazia ou não contém dados" A planilha só tem o cabeçalho, ou os dados estão em outra aba. Coloque os dados na primeira aba, a partir da segunda linha.

Importar animais identificados

Cadastra animais com brinco, número ou nome. Veja também Animais.

Colunas da planilha de animais

Coluna Obrigatório Formato aceito Observações
Identificação* Sim Texto Linha sem identificação é ignorada.
Tipo Não Vaca, Novilha, Touro, Boi, Bezerro Lactente ou Bezerro Desmamado Vazio ou não reconhecido vira Vaca.
Sexo Não Macho, M, Fêmea, Femea ou F Pode ficar em branco: a categoria define o sexo. Se contradizer a categoria, a importação inteira é recusada.
Categoria Sim Matriz, Reprodutor, Fêmea Terminação, Macho Terminação, Fêmea Recria, Macho Recria, Fêmea Aleitamento, Macho Aleitamento ou Fêmea Descarte A coluna precisa existir e cada linha precisa de uma categoria válida. Também aceita a forma das telas, como "Macho em Recria".
Peso Atual (kg) Não Número
Data da Pesagem (dd/mm/aaaa) Não Data Com Peso Atual maior que zero, cria a primeira pesagem do animal nessa data.
Peso Desmame (kg) Não Número
Idade (meses) Não Número inteiro Em branco significa "não informado". Zero significa recém-nascido.
Data de Nascimento (dd/mm/aaaa) Não Data Não pode ser no futuro.
Descrição Não Texto

Todos os animais entram vivos, sem manejo sanitário, no pasto que você escolher. A planilha não traz dados reprodutivos (prenhez, IATF, diagnóstico). Para isso, depois de importar os animais, use a importação de reprodução.

Sexo e categoria

A categoria define o sexo do animal:

Categoria Sexo
Matriz, Fêmea Terminação, Fêmea Recria, Fêmea Aleitamento, Fêmea Descarte Fêmea
Reprodutor, Macho Terminação, Macho Recria, Macho Aleitamento Macho

Se a coluna Sexo disser "Macho" numa linha de categoria "Matriz", o app não adivinha qual das duas está certa e recusa a planilha inteira. Na dúvida, deixe Sexo em branco.

Exemplo de planilha de animais

Identificação* Tipo Sexo Categoria Peso Atual (kg) Data da Pesagem (dd/mm/aaaa) Peso Desmame (kg) Idade (meses) Data de Nascimento (dd/mm/aaaa) Descrição
1024 Vaca Fêmea Matriz 465 10/02/2026 190 12/09/2020 Nelore PO
1025 Novilha Fêmea Recria 310 10/02/2026 175 18
T-07 Touro Macho Reprodutor 820 10/02/2026 60 Angus
Dica

Se a identificação começa com zero ("024"), formate a coluna Identificação como Texto no Excel antes de digitar. Sem isso, o Excel transforma "024" em 24.

Passo a passo da importação de animais

  1. Cadastre o pasto de destino, se ainda não existir.
  2. Baixe o Modelo - Animais Identificados, preencha e apague a linha de exemplo.
  3. Abra Importar / Exportar.
  4. No cartão Animais Identificados da seção Importar Dados, toque em Importar.
  5. Em Selecione o Pasto, escolha o pasto onde os animais vão ficar.
  6. Escolha o arquivo.
  7. Aguarde a mensagem "X de Y animais importados com sucesso".
  8. Confira os animais na lista de Animais e o registro de Entrada de Animais no histórico de manejos.
Janela Selecione o Pasto aberta depois de tocar em Importar no cartão Animais Identificados
Janela Selecione o Pasto aberta depois de tocar em Importar no cartão Animais Identificados
Dica

Todos os animais de uma planilha vão para o mesmo pasto. Se o rebanho está em vários pastos, faça uma planilha por pasto.

Mensagens da importação de animais

Mensagem Causa Solução
"Coluna "Identificação" não encontrada na planilha" Cabeçalho renomeado ou apagado. Use o cabeçalho do modelo.
"Coluna "Categoria" não encontrada na planilha. A categoria define o sexo do animal, então ela é obrigatória na importação." A coluna de categoria foi apagada. Recoloque a coluna Categoria e preencha todas as linhas.
"Categoria não reconhecida em N linha(s): ..." Categoria vazia ou escrita diferente da lista. A mensagem mostra até 5 linhas. Corrija para um dos nomes aceitos.
"Sexo e categoria divergentes em N linha(s). Corrija a planilha e importe novamente: ..." O sexo contradiz a categoria. Corrija o sexo ou deixe a coluna em branco.
"Data de nascimento no futuro em N linha(s). Corrija a planilha e importe novamente: ..." Data de nascimento depois de hoje, muitas vezes por dia e mês trocados. Corrija a data. Veja Como escrever datas.
"Nenhum animal válido encontrado na planilha" Todas as linhas estão sem identificação. Preencha a coluna Identificação.
"Sem Pastos — Nenhum pasto encontrado. Cadastre um pasto antes de importar animais." A fazenda não tem pastos. Cadastre um pasto e tente de novo.

Quando aparece qualquer uma das mensagens de "Corrija a planilha", nenhum animal é importado. Corrija e importe o arquivo inteiro de novo.

Importar lotes sem identificação

Cadastra grupos de animais sem brinco, pela quantidade.

Colunas da planilha de lotes

Coluna Obrigatório Formato aceito Observações
Quantidade* Sim Número inteiro maior que zero Linha com quantidade zero ou vazia é ignorada.
Categoria Não Matriz, Reprodutor, Fêmea Terminação, Macho Terminação, Fêmea Recria, Macho Recria, Fêmea Aleitamento, Macho Aleitamento ou Fêmea Descarte Vazia ou escrita diferente vira Matriz, sem aviso.
Peso Médio (kg) Não Número
Data da Pesagem (dd/mm/aaaa) Não Data Com Peso Médio maior que zero, cria a pesagem do lote nessa data.
Peso Desmame (kg) Não Número
Preço Médio/kg (R$) Não Número Preço pago por kg.
Descrição Não Texto

Exemplo de planilha de lotes

Quantidade* Categoria Peso Médio (kg) Data da Pesagem (dd/mm/aaaa) Peso Desmame (kg) Preço Médio/kg (R$) Descrição
42 Macho Recria 285 18/02/2026 190 13,20 Lote compra fevereiro
35 Fêmea Recria 260 18/02/2026 180 12,10
60 Matriz 430 18/02/2026 Vacas de cria

Passo a passo da importação de lotes

  1. Baixe o Modelo - Lotes (Sem Identificação), preencha e apague a linha de exemplo.
  2. Abra Importar / Exportar.
  3. No cartão Lotes (Sem Identificação) da seção Importar Dados, toque em Importar.
  4. Em Selecione o Pasto, escolha o pasto.
  5. Escolha o arquivo.
  6. Aguarde a mensagem "X de Y lotes importados com sucesso".
  7. Abra os lotes e confira se a categoria de cada um está certa.
Atenção

Uma categoria com erro de digitação ("Macho Recría", "Garrote") não gera erro: o lote entra como Matriz. Copie os nomes exatamente como estão no cabeçalho do modelo.

Mensagens da importação de lotes

Mensagem Causa Solução
"Coluna "Quantidade" não encontrada na planilha" Cabeçalho renomeado ou apagado. Use o cabeçalho do modelo.
"Nenhum lote válido encontrado na planilha" Nenhuma linha tem quantidade maior que zero. Preencha a coluna Quantidade com números inteiros.

Importar nascimentos

Cadastra os bezerros já ligados à mãe, para que os partos entrem nos indicadores e na ficha da matriz. Veja também Reprodução.

Colunas da planilha de nascimentos

Coluna Obrigatório Formato aceito Observações
Identificação do Filhote* Sim Texto Linha sem essa identificação é ignorada.
Identificação da Matriz* Sim Texto A vaca que pariu. Na transferência de embrião (TE), é a doadora. Se não estiver cadastrada na fazenda, o nome é salvo como matriz externa. Linha sem matriz é ignorada.
Identificação do Reprodutor Não Texto Touro pai. Se não estiver cadastrado, é salvo como reprodutor externo.
Identificação da Receptora (somente TE) Não Texto A vaca que gestou o embrião. Precisa estar cadastrada. Se não estiver, o nascimento é importado sem ela e o app avisa.
Tipo Não Bezerro Lactente, Bezerro Desmamado, Vaca ou Novilha Preencha sempre. Com a coluna em branco, o filhote entra com o tipo Vaca.
Sexo Não Macho, M, Fêmea, Femea ou F
Categoria Não Fêmea Aleitamento, Macho Aleitamento, Fêmea Recria ou Macho Recria Em branco: Macho Aleitamento se o sexo for Macho, Fêmea Aleitamento nos outros casos. Não pode contradizer o sexo.
Peso ao Desmame (kg) Não Número Também vira o peso atual do filhote.
Data de Nascimento (dd/mm/aaaa) Não Data Não pode ser no futuro.
Descrição Não Texto
Dica

Preencha o Sexo de todos os bezerros. Sem sexo e sem categoria, o filhote entra como fêmea.

Exemplo de planilha de nascimentos

Identificação do Filhote* Identificação da Matriz* Identificação do Reprodutor Identificação da Receptora (somente TE) Tipo Sexo Categoria Peso ao Desmame (kg) Data de Nascimento (dd/mm/aaaa) Descrição
2601 1024 T-07 Bezerro Lactente Macho 14/08/2026 Monta natural
2602 1031 Bezerro Lactente Fêmea 16/08/2026 IATF
2603 DOADORA ÉLITE TOURO CENTRAL 1040 Bezerro Lactente Fêmea Fêmea Aleitamento 20/08/2026 TE

Passo a passo da importação de nascimentos

  1. Cadastre antes as matrizes e as receptoras que são da fazenda.
  2. Baixe o Modelo - Nascimentos, preencha e apague as linhas de exemplo.
  3. Abra Importar / Exportar.
  4. No cartão Nascimentos da seção Importar Dados, toque em Importar.
  5. Em Selecione o Pasto, escolha o pasto dos bezerros.
  6. Escolha o arquivo.
  7. Leia a mensagem final.

A mensagem final é "X de Y nascimentos importados com sucesso" ou, quando houver avisos, "X de Y nascimentos importados. Matrizes fora do rebanho salvas como matriz externa: ... . Receptoras não encontradas: ...".

Atenção

Se uma matriz aparecer em "Matrizes fora do rebanho", confira a identificação. Pode ser uma vaca de fora (doadora de TE, por exemplo), mas também pode ser erro de digitação ("1O24" em vez de "1024"). Nesse caso o parto não conta para a matriz da fazenda.

Mensagens da importação de nascimentos

Mensagem Causa Solução
"Coluna "Identificação" não encontrada na planilha" Cabeçalho do filhote renomeado ou apagado. Use o cabeçalho do modelo.
"Coluna "Identificação da Matriz" não encontrada na planilha" Coluna da matriz renomeada ou apagada. Use o cabeçalho do modelo.
"Sexo e categoria divergentes em N linha(s). Corrija a planilha e importe novamente: ..." Sexo "Macho" com categoria de fêmea, ou o contrário. Corrija ou deixe a Categoria em branco.
"Data de nascimento no futuro em N linha(s). Corrija a planilha e importe novamente: ..." Data depois de hoje. Corrija a data.
"Nenhum nascimento válido encontrado na planilha" Todas as linhas estão sem filhote ou sem matriz. Preencha as duas colunas obrigatórias.

Importar reprodução (IATF e diagnóstico)

Traz o histórico de coberturas (IATF, inseminação, monta natural ou TE) e de diagnóstico de gestação das matrizes que já estão cadastradas. O app marca as prenhas e vazias e cria os manejos de reprodução e de diagnóstico nas datas da planilha, o que alimenta a previsão de parto. Veja Reprodução.

Esta importação aceita .xlsx, .xls e .csv e não pede pasto: cada manejo é criado no pasto em que a matriz está hoje.

Colunas da planilha de reprodução

Coluna Obrigatório Formato aceito Observações
ID da Matriz/Receptora* Sim Texto Identificação da matriz já cadastrada. Na TE, é a receptora. Linha sem identificação é ignorada.
Data IATF* Sim, se não houver data de diagnóstico Data com hífen ou célula de data Data da cobertura. Linha sem esta data e sem Data DG IATF é ignorada.
Tipo de Cobertura Não Inseminação, Monta Natural ou Transferência de Embrião Texto com "monta" vira Monta Natural. Texto com "embri", ou só "TE", vira Transferência de Embrião. Qualquer outro texto, ou vazio, vira Inseminação.
Número da IATF Não "IATF 1", "IATF 2", "2ª IA" O app usa só o número. Ele passa a ser o número de coberturas da matriz.
Sêmen - Touro Não Texto Partida de sêmen (IA) ou touro (monta natural). É salvo como reprodutor externo da matriz.
Doadora (somente TE) Não Texto Mãe genética do embrião. Pode ser matriz da fazenda ou nome de fora.
Data DG IATF Não Data com hífen ou célula de data Data do diagnóstico de gestação.
DG IATF Não "Prenhe" ou "Vazia" Escreva exatamente assim, começando por "Prenhe" ou "Vazia". Em branco ou com outro texto, a cobertura é registrada sem diagnóstico.
Lote Não Texto Ex.: CARIMBO 9.
Protocolo Não Texto Ex.: 0-9-11 (CIDR).
Atenção

Escreva o diagnóstico como Prenhe. A palavra "Prenha" não é reconhecida e a matriz fica sem diagnóstico.

Dica

Planilhas exportadas de outros sistemas com a coluna DG Final também funcionam. Quando DG IATF estiver em branco, o app lê os códigos de DG Final: POK, PIA ou P seguido de número (P70, P90) contam como prenhe; VCL, VAN ou VAB contam como vazia; outros códigos ficam sem diagnóstico.

Datas na planilha de reprodução

Este é o ponto que mais causa erro nesta importação.

Como a data está Exemplo Resultado
Célula formatada como Data no Excel 05/11/2025 5 de novembro de 2025. Correto.
Texto com hífen, dia-mês-ano 05-11-2025 5 de novembro de 2025. Correto.
Texto ano-mês-dia 2025-11-05 5 de novembro de 2025. Correto.
Texto com barra 05/11/2025 11 de maio de 2025. Errado.
Texto com barra e dia maior que 12 29/11/2025 29 de novembro de 2025 (o app corrige quando não há dúvida).

Recomendação: antes de preencher, selecione as colunas Data IATF e Data DG IATF e formate como Data no Excel. Em arquivo .csv, escreva as datas com hífen (05-11-2025).

Como o app encontra cada matriz

  • A identificação é comparada sem diferenciar maiúsculas, espaços e zeros à esquerda. "024", "24" e " 24 " encontram a mesma matriz. "71 N" encontra "71n".
  • Se não houver identificação igual, o app tenta o primeiro termo do cadastro. A planilha com "047" encontra a matriz cadastrada como "047 Retrato", desde que só uma matriz comece assim.
  • Identificações que não existem na fazenda são ignoradas.
  • Identificações repetidas no cadastro (duas matrizes "024") são ignoradas, para não gravar dados no animal errado.

Várias linhas da mesma matriz

A mesma matriz pode aparecer em várias linhas (IATF 1, IATF 2, repasse com touro). O app usa só a cobertura mais recente de cada matriz: a de data mais nova ou, na mesma data, a de maior Número da IATF. As linhas mais antigas da mesma matriz não geram manejo.

Exemplo de planilha de reprodução

ID da Matriz/Receptora* Data IATF* Tipo de Cobertura Número da IATF Sêmen - Touro Doadora (somente TE) Data DG IATF DG IATF Lote Protocolo
1024 03-11-2025 Inseminação IATF 1 NELORE CENTRAL 1 02-12-2025 Prenhe ESTAÇÃO 25 0-9-11 (CIDR)
1031 03-11-2025 Inseminação IATF 1 NELORE CENTRAL 1 02-12-2025 Vazia ESTAÇÃO 25 0-9-11 (CIDR)
1031 05-12-2025 Monta Natural T-07 10-01-2026 Prenhe ESTAÇÃO 25
1040 10-11-2025 Transferência de Embrião TOURO CENTRAL DOADORA ÉLITE 09-12-2025 Prenhe TE 1

Neste exemplo, a matriz 1031 tem duas linhas. Só vale a monta natural de 05-12-2025, e ela fica marcada como prenhe.

Passo a passo da importação de reprodução

  1. Confirme que as matrizes já estão cadastradas na fazenda. Veja Importar animais identificados.
  2. Baixe o Modelo - Reprodução (IATF / Diagnóstico). A aba Instruções resume as regras.
  3. Formate as colunas de data como Data, preencha e apague as linhas de exemplo.
  4. Abra Importar / Exportar.
  5. No cartão Reprodução (IATF / Diagnóstico) da seção Importar Dados, toque em Importar.
  6. Escolha o arquivo.
  7. Leia com atenção a janela Confirmar importação.
  8. Toque em Importar para gravar, ou em Cancelar para corrigir a planilha.
  9. Leia a mensagem final e confira algumas matrizes na ficha do animal.

A janela Confirmar importação

Nada é gravado antes de você tocar em Importar. A janela mostra:

Linha Significado
"N linhas lidas na planilha." Linhas com identificação e pelo menos uma data.
"N matrizes serão atualizadas:" Matrizes encontradas, uma por matriz (a cobertura mais recente).
"• X marcadas como PRENHAS" Diagnóstico Prenhe.
"• Y marcadas como VAZIAS" Diagnóstico Vazia.
"• Z sem diagnóstico (só a cobertura será registrada)" Sem diagnóstico reconhecido. A prenhez atual dessas matrizes não muda.
"N casadas pelo apelido do cadastro: ..." Encontradas pelo primeiro termo da identificação, como "047 → 047 Retrato". Confira se estão certas.
"N identificações não encontradas nesta fazenda e serão ignoradas: ..." Não existem na fazenda selecionada.
"N identificações estão duplicadas no cadastro e serão ignoradas." Existe mais de uma matriz com essa identificação.
Dica

Se a lista de não encontradas estiver grande, toque em Cancelar. Confira se a fazenda selecionada é a certa e se as identificações da planilha batem com as do app.

O que a importação grava

Ao tocar em Importar, para cada matriz encontrada o app:

  • cria um manejo de reprodução na data da cobertura, agrupando as matrizes da mesma data e do mesmo pasto;
  • cria um manejo de diagnóstico na data do diagnóstico, agrupando por data, pasto e resultado (prenhas e vazias em manejos separados);
  • atualiza na ficha: situação reprodutiva (inseminação, monta natural ou TE), prenhez (só se houver diagnóstico), número de coberturas, número de prenhezes, reprodutor externo e, na TE, a doadora.

A mensagem final é "N matrizes atualizadas (X prenhas).", seguida de "Não encontradas: ..." e "Duplicadas no cadastro: ..." quando houver.

Atenção

Não importe a mesma planilha de reprodução duas vezes. Cada importação cria os manejos de novo e soma outra prenhez na contagem das matrizes prenhes. Para corrigir uma importação, edite ou exclua os manejos no histórico. Veja Manejos.

Mensagens da importação de reprodução

Mensagem Causa Solução
"Conecte-se à internet para importar o histórico reprodutivo" Sem conexão. Conecte-se e tente de novo.
"Coluna "ID da Matriz/Receptora" não encontrada na planilha" Cabeçalho da identificação renomeado ou apagado. Use o cabeçalho do modelo.
"Nenhuma cobertura válida encontrada na planilha" Nenhuma linha tem data de cobertura ou de diagnóstico reconhecida. Confira o formato das datas (use célula de data ou hífen).
"Nenhuma matriz da planilha foi encontrada nesta fazenda. Confira as identificações." Fazenda errada, ou identificações diferentes do cadastro. Confira a fazenda selecionada e as identificações.

Erros comuns e como resolver

Problema Causa provável Solução
"A planilha está vazia ou não contém dados" Dados em outra aba, ou só o cabeçalho preenchido. Coloque os dados na primeira aba, a partir da linha 2.
Mensagem de coluna "não encontrada" Cabeçalho renomeado, apagado ou fora da primeira linha. Copie os dados para um modelo novo, sem mexer no cabeçalho.
Menos registros importados do que linhas na planilha Linhas sem data, valor, identificação ou quantidade são puladas sem aviso. Revise as colunas obrigatórias das linhas que faltaram.
Dados fictícios "BOV-001", "BEZ-001" ou "Exemplo" no app As linhas de exemplo do modelo não foram apagadas. Exclua esses registros no app e apague os exemplos da planilha.
Registros em dobro A mesma planilha foi importada duas vezes. Exclua os repetidos. No Financeiro, use a seleção múltipla do histórico.
Datas com dia e mês trocados Datas em texto com barra na planilha de reprodução, ou datas em formato americano vindas de outro sistema. Formate as colunas como Data no Excel, ou use hífen (05-11-2025).
"Data de nascimento no futuro" Dia e mês trocados, ou ano errado. Corrija as datas listadas na mensagem.
Lançamentos que deviam ser receita entraram como custo Tipo escrito diferente de Receita, Custo ou Investimento, ou em branco. Corrija a coluna Tipo e reimporte só essas linhas.
Lançamento com subtipo "Outros" Subtipo diferente dos nomes da aba Referência. Use os nomes da tabela de subtipos aceitos.
Todos os lotes viraram "Matriz" Categoria dos lotes escrita diferente do modelo. Use os nomes exatos de categoria.
Bezerros com tipo "Vaca" Coluna Tipo em branco na planilha de nascimentos. Preencha Tipo com "Bezerro Lactente" e corrija os já importados na ficha do animal.
"Sexo e categoria divergentes" Sexo contradiz a categoria. Corrija ou deixe o Sexo em branco.
Identificação "024" virou "24" O Excel converteu o texto em número. Formate a coluna de identificação como Texto antes de digitar.
Matriz não encontrada na importação de reprodução Animal cadastrado em outra fazenda, com identificação diferente ou duplicada. Selecione a fazenda certa e corrija o cadastro.
Valor ou peso importado como zero Número digitado com letras ("R$ 1.500", "450kg"). Deixe só o número na célula.

Exportar dados para Excel

Gera uma planilha .xlsx com os dados da fazenda selecionada, para fazer backup, mandar para o contador ou trabalhar no computador.

  1. Abra Importar / Exportar.
  2. Na seção Exportar Dados, toque em Exportar no cartão desejado.
  3. No painel "Arquivo gerado com sucesso!", toque em Compartilhar.
  4. Escolha para onde enviar: WhatsApp, e-mail, Drive etc.
Seção Exportar Dados com os cartões Animais Identificados, Lotes (Sem Identificação) e Financeiro, cada um com o botão Exportar
Seção Exportar Dados com os cartões Animais Identificados, Lotes (Sem Identificação) e Financeiro, cada um com o botão Exportar
Cartão O que exporta Nome do arquivo Mensagem quando não há dados
Animais Identificados Todos os animais com identificação animais_identificados.xlsx "Nenhum animal identificado encontrado"
Lotes (Sem Identificação) Todos os lotes lotes_animais.xlsx "Nenhum lote encontrado"
Financeiro Todas as movimentações financeiras financeiro.xlsx "Nenhuma movimentação financeira encontrada"

Colunas exportadas

Planilha Colunas
Animais Identificados Identificação, Tipo, Sexo, Categoria, Status, Peso Atual (kg), Peso Desmame (kg), Idade (meses), Data de Nascimento, GMD (kg/dia), Prenha, Status Reprodutivo, Qtd Coberturas, Qtd Partos, Qtd Prenhezes, Qtd Abortos, Manejo Sanitário, Último Manejo Sanitário, Causa da Morte, Descrição, Nome do Pasto
Lotes (Sem Identificação) Quantidade, Categoria, Peso Médio (kg), Peso Desmame (kg), Preço Médio/kg (R$), GMD (kg/dia), % Prenhez, Manejo Sanitário, Último Manejo Sanitário, Descrição, Nome do Pasto
Financeiro Data, Tipo, Subtipo, Valor (R$), Descrição, Recorrente (Sim/Não), Dia do Mês, Data Início, Data Fim, Vida Útil (anos)
Atenção

A planilha exportada não é igual ao modelo de importação. Ela tem colunas a mais e numa ordem diferente. Para levar dados de uma fazenda para outra, copie as colunas para o modelo de importação correspondente, na ordem do modelo, e apague as colunas que o modelo não tem.

Relatórios em PDF (inventário, pesagens, financeiro e outros) ficam em Relatórios.